มู่ลี่

มู่ลี่

ฉันอยู่ในห้องทดลองใต้ดิน 

เมื่อได้ยินคนที่อยู่บนบันไดเรียกชื่อฉัน “เมธ?”

แต่ฉันก้มลงมองกล้องจุลทรรศน์โบราณและไม่ค่อยพอใจกับการหยุดชะงัก ดังนั้นฉันจึงไม่ตอบในทันที เขาเรียกชื่อฉันอีกครั้ง คิดว่าฉันไม่ได้ยินเขา

ฉันละสายตาจากจุลินทรีย์ที่ดิ้นไปมาอย่างไม่เต็มใจ

“ฉันค่อนข้างยุ่งนะ อันฮูร์” ฉันเตือนเขาเมื่อเดินไปที่เชิงบันได รูปร่างสูงใหญ่และกว้างของเพื่อนร่วมงานของฉันมีโครงร่างเป็นฟิล์มและมีหมอก ความร้อนที่เลวร้ายและรังสีอัลตราไวโอเลตเลื้อยและนึ่งไปที่ปากที่เปิดอยู่ของห้องทดลองใต้ดินของฉัน ทำให้ท้องของฉันเน่า

เราต้องการมากกว่าผ้าม่านเพื่อกันแสงแดดในทุกวันนี้

ระบบระบายความร้อนทั้งหมดล้มเหลวอย่างรวดเร็ว การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่รุนแรงได้มาถึงข้อสรุปที่เลวร้ายและเป็นธรรมชาติแล้ว รายงานล่าสุดให้เวลาเรา 31 วัน 4 ชั่วโมง 15 นาทีจนถึงจุดวิกฤต

ฉันพบว่าความถูกต้องของรายงานน่าสะอิดสะเอียน แผนก Model Projections นั้นจุกจิกในแบบที่ฉันทำไม่ได้

“การทดลองศึกษาชีวิตถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด” เขาแจ้งข่าวอย่างตรงไปตรงมา

“อะไร?” ฉันเรียกร้อง ฉันต่อสู้กับข้าราชการชั้นบนมาหลายสัปดาห์แล้ว เงินทุนได้เหือดแห้งไปเมื่อหลายเดือนก่อน เมื่อรัฐบาลตัดสินใจบอกคนทั้งโลกว่ามันเป็นสาเหตุที่ทำให้สูญเสีย

ถึงกระนั้น แผนกการศึกษาชีวิตของหน่วยเฉพาะกิจโอกาสสุดท้ายก็ไม่ใช่สถานที่ปกติที่จะเริ่มตัดออก ตัวอย่างบรรยากาศ แร่ธาตุ และแบคทีเรียจากดาวเคราะห์ทดแทนยังคงไหลอย่างต่อเนื่องทุกวัน การวิจัยของเรามีแนวโน้มดี แต่เราได้เริ่มการวิจัยและแผนฉุกเฉินเกี่ยวกับ สมมุติว่าช้ากว่าที่ควรจะเป็นห้าศตวรรษ และด้วยอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและแตะจุดวิกฤตที่ 45 °C สองครั้งในหนึ่งสัปดาห์ …

“คุณรู้ไหมว่าเรากำลังจะกระโดดเรือใช่ไหม” ฉันตอบกลับไปอย่างร้อนรนเล็กน้อย “และฉันไม่คิดว่าพวกเราคนใดจะชื่นชอบการกระโดดโดยไม่มั่นใจว่าเราจะรอดจากการกระโดดครั้งนี้”

“ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว” อันฮูร์ลงบันไดขณะที่ฉันพูด Gingerly เขานั่งบนขั้นล่าง ระดับสายตากับฉัน “อุณหภูมิภายนอกอาคารสูงเกิน 49 °C วันนี้ มันจบแล้ว. เรากำลังออกเดินทางแล้ว”

“ออกไป?” ฉันกระเซ็น “เรายังไปไม่ได้ เราไม่ได้รับการยืนยันใดๆ ว่าดาวเคราะห์ดวงใหม่ได้รับการเพาะพันธุ์ตามแผนหรือสิ่งมีชีวิตที่นำเข้ามานั้นกำลังปรับตัว เราสูญเสียการสื่อสารประเภทใดเมื่อสามเดือนที่แล้ว —”

“ฉันรู้” อันฮูร์พูดด้วยความสงบมากเกินไป

“เสาสุริยะสุดท้ายทำให้เสบียงของเราเสียไปครึ่งหนึ่ง จำไว้?” ฉันถาม. “ถ้าไปตอนนี้ โอกาสรอดของเรามีน้อยมาก…”

“เมฮิท …”

“และไม่มีโครงสร้างพื้นฐานใดอยู่ในสถานที่ ถ้าเราทำได้ เราจะกลับมาในยุคหิน ความก้าวหน้านับพันปีและเราจะเริ่มต้นจากศูนย์! คุณเข้าใจไหม?”

อานฮูร์รอจนกว่าฉันจะพูดจาโผงผางเสร็จ “ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว”

“มันสำคัญกับฉัน!”

เขาแค่จ้องมาที่ฉันด้วยความสงสารเล็กน้อยที่ฉันทำไม่ได้ เขาไม่เข้าใจว่าเรายังมีงานต้องทำอีกเหรอ? เขาพูดได้อย่างไรว่ามันไม่สำคัญ? กับข่าวแบบนี้มีความสำคัญมากกว่าที่เคย

คุณไม่เข้าใจหรือ หลังจากการวางแผนของเรา แผนภูมิ รายงาน แผนและการคาดการณ์ทั้งหมดของเรา  … แย่แล้ว แย่แล้ว Mehyt

“การคาดคะเนเริ่มแรกผิด” ฉันพึมพำด้วยความตระหนักในเบื้องต้น

“ภายในสัปดาห์” Anhur ยืนยัน เอื้อมมือออกไปและจับมือฉัน “เราต้องไป รถรับส่งจะออกในอีกหนึ่งชั่วโมง”

“เราไม่สามารถ …” ฉันส่ายหัว

เราจะทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลัง ฉันจะไม่เห็นแล็บอื่นแบบนี้อีก เราจะใช้เวลาปีแรกของเราบนดาวเคราะห์ดวงใหม่เพียงแค่พยายามเอาชีวิตรอด ฉันจะเป็นหญิงชราและเรายังคงอาศัยอยู่ในถ้ำและบ้านโคลน กล้องจุลทรรศน์โบราณที่วางอยู่บนโต๊ะ ความอยากรู้อยากเห็นแปลกๆ ที่นี่ คงจะเป็นเรื่องมหัศจรรย์ในโลกใหม่

“พวกเราบางคนอาจทำได้” Anhur พยายามให้ความมั่นใจกับฉัน

เขามองโลกในแง่ดีเกินไป ไม่ใช่ฉัน. บ้านเราใกล้จะเดือดแล้ว

“บางทีดาวดวงใหม่ดวงนี้อาจจะสร้างความประหลาดใจ” เขากล่าว เอื้อมมือไปข้างหน้าเพื่อดึงคางของฉัน ก่อนที่เขาจะจากฉันไป เขาเสริมว่า: “บางทีการเริ่มต้นใหม่อาจเป็นโอกาสที่จะทำสิ่งที่ถูกต้อง”

ขณะ Anhur ปีนขึ้นบันได ฉันพบว่าตัวเองหยั่งรากอยู่ที่พื้นห้องแล็บ มองไปรอบๆ ห้องแล็บอย่างบ้าคลั่งและโหยหา ในที่สุดก็นั่งลงบนกล้องจุลทรรศน์บนโต๊ะ

ฉันสามารถใส่มันลงในกระเป๋าของฉัน ฉันสามารถเอามันไปกับฉัน

และคุณจะทำอย่างไรกับมัน? ศึกษาการทำงานภายในของโลกที่มองไม่เห็นในขณะที่คุณรวบรวมฟืนและกินหญ้าที่เหี่ยวแห้งและเนื้อดิบจากกระดูกเพื่อความอยู่รอด?

ในช่วงเวลาของแรงกระตุ้น ฉันเดินไปที่กล้องจุลทรรศน์แล้วเหวี่ยงมันไปทั่วห้อง มันชนกับบีกเกอร์ที่รกอยู่แถวๆ ผนังด้านหลัง และฉันก็ได้รับรางวัลเป็นเสียงกระจกแตกอย่างน่าพอใจ

มือซ้ายของฉันกระตุกอย่างรุนแรง ฉันทำกำปั้นและมันก็หยุด ฉันกัดริมฝีปากล่างและกระพริบตาบางอย่างที่คนอื่นอาจเข้าใจผิดว่าเป็นน้ำตา จากความเหนื่อยหน่าย ความกลัว

ฉันใช้หลังมือเพื่อหยุดสิ่งที่เกิดขึ้นกับดวงตาของฉัน และหลังจากลังเลอยู่ครู่สุดท้าย ผมก็วิ่งขึ้นบันไดrs เพื่อเข้าร่วม Anhur

ในอีกหนึ่งชั่วโมงข้างหน้า คนสุดท้ายของฉันจะบินหนีจากบ้านของเราบนหินก้อนที่สองจากดวงอาทิตย์และกระโดดข้ามดาวเคราะห์ไปอีกหนึ่งก้อน หนึ่งพันปีที่แล้ว นักดาราศาสตร์คนหนึ่งของเราทำเครื่องหมายดาวดวงนั้นบนแผนที่ดาวว่าโลก